Sarab (traduction : mirage) est l’expression de la détresse des réfugié·es du monde entier. Par le cirque et le théâtre, sept artistes palestinien·nes y reflètent leur propre histoire, vécue par des millions d’autres personnes.
« Nous sommes contraints, nous n’avions pas d’autre choix.
Traînés vers une fin incertaine,
Sur une route pleine d’obstacles et de check-points que nous pouvions à peine franchir.
Notre destin inconnu.
Durant ce voyage long et difficile,
Nous n’arrêtions pas de rêver du moment où nous arriverions,
Poursuivant notre chemin vers l’inconnu.
Enfin,
Nous arrivons.
Avons-nous atteint notre objectif ?
Après la terre et les océans flottants,
Nous découvrons l’inattendu.
Ce n’était vraiment rien, juste un mirage. »
BORD DE SCÈNE – avec l'équipe artistique
Représentations
Représentation(s) scolaire(s)
mer 12 nov, 20h00